српски језикEnglishAfrikaansShqipالعربيةБеларускаяБългарскиCatalà中文(简体)中文(漢字)HrvatskičeštinadanskNederlandsEesti keelSuomiFrançaisDeutschΕλληνικάעבריתहिन्दी; हिंदीmagyarBahasa IndonesiaItalianoíslenskaGaeilge日本語우리말latviešu valodalietuvių kalbaмакедонски јазикbahasa MelayuMaltiNorskفارسیPolskiPortuguêsRomânăРусскийslovenčinaslovenščinaEspañolsvenskaTagalogภาษาไทยTürkçeУкраїнськаTiếng ViệtCymraegייִדיש
Sve o OvnuSve o BikuSve o BlizancimaSve o RakuSve o LavuSve o DeviciSve o VagiSve o ŠkorpijiSve o StrelcuSve o JarcuSve o VodolijiSve o Ribama

אַסטראָ האָר: וואס אַ פריז ווי?

icoפֿאַרעפֿנטלעכט: פאַרבינדן  :  קאַטעגאָריע: אַסטראָ זשורנאַל

Astro frizure: Kakav friz volite?העכער

Muški Ovan vodi računa da mu kosa uvek bude čista, čak i kad je duža, pa je vezuje u rep, עס טוט נישט דערלאָזן אַנקעמפּט אויסזען, גערן טראָגן אַ הוט אָדער היטל. עריז פרוי יוזשאַוואַלי האט אַ לאַנג געגרייַזלט האָר אַז קאַלעקץ אין אַ בולקע אָדער טראָגן אַ עק אָדער אַ קליין,

כּמעט מענלעך כערסטייל. Voli promene i obično frizeru prepušta da eksperimentiše sa dužinom i bojom njene kose, najčešće u nijansama plave ili crvenkaste boje.

ביק

Žena Bik ponosi se svojom bujnom ili dugom kosom koju voli sama da neguje. Kod frizera ide, zbog šišanja, skraćivanja «rascvetalih krajeva» ili šiški, מערסטנס מאָלן אין דער "כאָוממייד" מיט די הילף פון שכנים אָדער קרובים. Ima svoje recepte za kosu od maslinovog ulja i bilja, ווי אַ שוואַרץ אָדער מערון קאָלירן אַז "פּולז" דער רעדיש. טאָראַס מענטש ליב זיין האָר, וועלכער איז, אַו זון פּאָדšיšאַנאַ, ווועק ריין, בשעת די יינגער, često nosi brkove, kasnije i bradu.

האָראָסקאָפּ

האָראָסקאָפּ, ma kog pola da su, mnogo polažu na frizuru koju rado menjaju, סטירז גאַללנוט, ali uglavnom zadržavaju lepršav, נאַטירלעך קוקן האָר. זינט זיי זענען "סלאַוועס צו גאַנצע", isprobavaju najnovije šampone i preparate za negu kose, eksperimentišu sa nadogradnjom kose i umecima, פּאָגאָטאָוואָ מאָשל צו עטלעכע אַוואַנסירטע. I ženski i muški predstavnici znaka vole da se farbaju, najčešće u svetlije tonove, a frizure su im, קיין ענין ווי אַלט געווען, נאָך יוגנטלעך.

ראַק

Račica jako vodi računa o kosi i redovno je neguje pomoću raznih saveta po ženskoj liniji, najčešće se farba sama i uspešno eksperimentiše sa bojama bez amonijaka (ווייַל פון אַלערדזשיז), najčešće u svetlijim nijansama. Muški Rak se šiša na «nulu ili jedinicu», בשעת די יינגער, da bi delovao opasnije, a kad zađe u godine, farba kosu specijalnim preparatom na biljnoj bazi koji vraća pigment sedim vlasima i postiže boju sličnu prirodnoj.

נידעריק

ליאָנעסס לייקס צו טראָגן אַ הויך פּאָוניטייל אַז אויפשטיין איר ווי אַ וואַסערפאַל פאַלינג אַראָפּ די צוריק, ראַדזשפאָווע (sa cirkonima ili crne plišane), און ווען איר לאָזן דיין "גריווע", אמת עס איז פריער אַז דעדאַקייטאַד, באַר מוסטער פון פאַנדינג. Farba se obično u plavo, eksperimentiše sa crvenom bojom, a i kao crnka može da izgleda zanosno, ako ima svetao ten. Muški Lav brine o svojoj frizuri, ווי געוויינטלעך, אָבער אין זיין יינגער יאָרן, הייבט צו פאַרלירן האָר, pa koristi šampone za jačanje korena na prirodnoj, biljnoj bazi.

מיטל

ווירגאָ פרוי נעמט זאָרגן אַז איר האָר איז שטענדיק פלאָלאַס, bez obzira da li je sređuje sama ili kod frizera, a često iz brinete postepeno pređe u «prirodno ofarbanu plavušu». Drži do izgleda salona i reputacije frizera koji u njemu rade, כאָטש עס יוזשאַוואַלי קאַריז מיט עס אַ שאַמפּו און קאַנדישאַנער, ponela bi ona i peškir, da joj nije«blam». א מענטש געבוירן אונטער דעם צייכן איז אַלעמאָל ריין און ציכטיק האָר, "פאַנסי" שערן, וואָס ווייַטער אַנדערסקאָרז זייַן יוגנטלעך אויסזען.

פריי אָרט

ווי ליבראַ ווייַבלעך ליב צו רעוועל אין אַלע פון ​​די האָר טריטמאַנץ, šאַמפּאָנימאַ די רעגענעראַטאָרימאַ, pakovanjima za negu i silikonskim kapima za sjaj svoje, najčešće duge ili bujne kose. Uživa u pranju i masaži glave, feniranju i – svom odrazu u ogledalu, דאָך. Ako je plavuša, דראָז אויס סטראַנדז, ako je brineta, עלעקטעד שאָקאָלאַד טאָנעס. מענטשן סקאַלע איז ניט געגאנגען צו דער פריזירער פּונקט פֿאַר קאַטינג, אָבער אויך פֿאַר ענדזשוימענט, אַזוי זיי וועט זיין שפּעט צו אַרבעט.

סקאָרפּיאָ

Ona mora da ima ili atraktivnu (dugu, stepenasto šišanu kosu koja joj u bičevima pada niz leđa) ili praktičnu frizuru, srednje dužine, יספעניראַנו אַזוי עס אַרבעט בודזשנידזשע, כאָטש עס איז אָפט אויפשטיין אין אַ בולקע, a od boja voli da isproba sve, dok se ne odluči da li će biti crnka (בשעת די יינגער) ili plavuša (שפּעטער אין לעבן). Muškarac Škorpija nikad ne izlazi iz kuće sa prljavom kosom, זיין כערסטייל איז ניט אַזוי וויכטיק. Ide iz krajnosti u krajnost pa deluje otmeno ili potpuno boemski, עס אַלע דעפּענדס אויף איר געמיט.

גאָאַלסקאָרערס

כאָטש שפּעטער אין לעבן בעסער צו טראָגן אַ קליין "שטעכלער" כערסטייל, mladi Strelac isprobava sve, די "דרעאַדלאָקקס" איבער די ראַינבאָוו, poluduge i na krajukratko podšišane kose koja mu daje sportski, יוגנטלעך אויסזען. פרוי סטרעלאַק, prvo samostalno proba da postane plavuša, די וואַנע צו זען טאַקע דעם טוט ניט טרייוו, דערלאנגט צו די כערדרעסערז אין האַנט און נאָך עטלעכע גייט אויס פון שאָורומז. וסואַללי עס געזונט זענען די כיילייץ און לייטער פֿאַרבן, און ווי קרנקאַ, to je samo da bi probala, אויס פון נייַגעריקייַט.

דזשאַראַק

קאַפּריקאָרן פרוי לייקס לאַנג האָר, ווייַבלעך כערסטייל און נאַטירלעך קוקן, פּאַ עס פאַרבע, dok ne primeti da su krenule sede, a odgovaraju joj tonovi slični njenoj pravoj boji kose, sa crvenkastim odsjajem. גערן טראָגן באַנגס צו איר שפּעטער אין לעבן גיט אַ יוגנטלעך אויסזען. א מענטש געבוירן אונטער דעם צייכן, אָפט, אָבער ווי אַ יונג, pušta bradu, isprobava šta mu bolje stoji, duža ili kraća kosa, a s godinama se obično odlučuje za dužu kosu i fazoniranu bradu.

אַקוואַריוס

Vodoliji nemojte samo u kosu dirati – to joj je slaba tačka, pa ide iz krajnosti u krajnost: ili ne menja istog frizera godinama ili rizikuje uvek sa nekim novim. מוסקאַ וואָדאָלידזשאַ עלעקטעד צו שפּילן מיסטעריעז איך שטארק, pa često, פון היים, izlazi sa poluvlažnom, נאַנשאַלאַנט "זאַליזאַנאָם" שטיק (ספּעציעל, ako je talasasta) ili iznenadi i samog sebe, אַזוי לאָזן דעם באָרד. Žene Vodolije svoj seksipil naglašavaju i odlično fazoniranom, ofarbanom i uglavnom dugom kosom (obavezno isfeniranom).

פיש

זי קערפאַלי קאַלטיווייטיד איר האָר, dugu (בשעת די יינגער) ili kratku (אויב שפּעטער אין לעבן), a isto tako pažljivo bira i frizera (וסואַללי אַ "ריפּיוטיד"). זי כאַפּאַנז צו זיין, dan pre odlaska kod frizera, ne može da izdrži i – אָפאַרבאַ ניט זאָרגן. די באַרימט "יאַמ - פלאָט בלוי" פאַרב איר האָר איז דער "דערפינדונג", ווייַל עס גיט איר אַ כושיק, a istovremeno fatalan izgled. א מענטש געבוירן אונטער דעם צייכן, און ווען עס (הויפּטקוואַרטיר) סידעבורנס, אַרבעט גאָספּאָדסטווענאָ, ראַגאַרדלאַס פון די אַלעמאָל אַ ביסל דישעוואַלד כערסטייל.

מאַרינאַ (דזשונגיć) מילאָסעוויק



שער מיט פריינט