העכער (21. מאַרט – 20. אפריל)

אויף - פאר אַ מענטש פון עריז איז ניט אַ פּראָבלעם אַז דו ביסט נעבעכדיק, ווי ער איז געווען ניט אַ פּראָבלעם אָדער צו „זאַברלדזשאַ“ און אויך אַזוי איר יזבאַסי, איר אויף איז טאַקאַוו: איר באַקומען בייז לייכט, אָבער עס וועט זייַן גרינגער צו אַנטשולדיקן און פּרובירן צו צוזאָג איר אַז עס קיינמאָל

וועט ניט איבערחזרן. דורך דער ערשטער געלעגנהייַט. לייַכט צו אים „פּאַדאַ וואָלקן אויג“, ספּעציעל אויב עס איז דיין ערשטער בילכערקייַט ראַנגקינגז, פּאַ ניי ראַזמיšלדזשאַדזשוćי פלאַך איך ווורעדי, עלי באַלד ווי פּאָקאַ. ער גלויבט אַז זיין אַנטשולדיקונג צו איר גענוג, קיין קאָמפּלימענט, איר ćע וואַם אויף „דינען“ זיך פּערסנאַלי – ווי דער העכסטן אויסדרוק פון תשובה.

אַנאַ - זי איז יזוויניטי סע וואַם, ווען דיטעקטינג אַז פלערד אַרויף און ינסאַלטיד איר פֿאַר קיין סיבה, דזשער דזשאָדזש איר שלאָגן נאַדזשבליžי (נאך אַלע, פרעגן, עס סוואַđאַ, דעם איז ליבע - איר באַליבט רייד). „פּרעפּאָדאָביćע“ איידער איר, קוקן בייַ די ערד, צו ברענגען איר די זייער ווייַטער מינוט געשיקט אַ באַטייַטיק בליק אַז אַ לייַדנשאַפטלעך רופן צו ויסגלייַך (עס איז נאַדזשזאַנימלדזשיווידזשע דזשאָדזש)! אַלי, היט אייך: אויב איר טאָן ניט אָננעמען איר אַנטשולדיקונג מיד, אָווניקאַ קענען לייכט אַעראָפּלאַן, נאַלדזשוטי אויך…טאַקאָ יו קרוג!

ביק (21. אפריל – 20. מיי)

אויף - עס איז שווער צו בייז, אָבער זייַן שווער פֿאַר מיר און אַפּאַלאַדזשייזיז: זאַר אויף קאָודזשי דזשי ווועק יו פּראַווו, און אין טאן אַז איז אַזוי טאָלעראַנט און געדולדיק, איר קענען טאָן צו טשעפּענ? און אַז וואָס איר צוגעשטעלט רובֿ פון די זאכן וואס אנדערע פרויען קענען בלויז חלום! נאָר ווייַל זיין ווערטער מוזן זיין די לעצט, טאָראַס מענטש איז שווער צו פֿאַרשטיין אַז אַז ס די פּראָבלעם, אָדער די סיבה הינטער דיין קאַס. אויב איר פֿאַרשטיין, מאַכן בעסטער השתדלות צו אויסדריקן זיין אַפּאַלאַדזשיז מאַטיריאַלייזיז דורך קיסינג, זאַגרלדזשאַדזשע, געשמאַק סנאַקס אַז וועט פּאַטשן איר און – געלט.

אַנאַ - אַלטהאָוגה עס איז אָפֿן און פּראַקטיש, אבער דאס פאַקטיש נאָמען טיטל, טאָראַס פרוי וועט זיין שווער צו אַרייַנלאָזן אַז איר מיינונג אַז איר שאָכן האט אַ ריטשער מענטש, ניסער הויז אָדער טייַער מאַשין. קאַדאַ וואַם „פּרעקיפּי“ ווייַל פון זייַן פֿעיִקייטן, זי וועט שראַג און איר זען זיין קאַנסיליאַטאָרי וואַרעם גרויס אויגן געבן איר פריש בייקט קיכלעך. טאָלעריסאַćע אייער נעכט אויס און נעכט אויס, אָבער איר וועט קיינמאָל שענקען די ינאַביליטי צו פאַרדינען גענוג געלט.

האָראָסקאָפּ (21. מיי – 20. יוני)

אויף – ער איז אַ בעל פון מינדלעך טאָלעראַנץ פון פילע מענטשן וואס וואָלט דאַרפֿן צו לערנען קונסט פון אַנטשולדיקונג. מיט וואָס יז און כיין וועט קניען פאר איר (ווי צו), מאַכן אַ האַנט און פרעגן פֿאַר מחילה. זינט די „ופּרסקאַאָ זאַך“, ווייַל זיי האבן ניט ווייַזן אַרויף ווען און ווו ער זאָל געפינען, ער שטענדיק ווייסט ווי צו צייכענען, און איר טאָן ניט כאָשעד דעם אמת פון זיין ווערטער. ניט צו דערמאָנען די נאָנšאַלאַנסידזשי מיט וואָס ער וועט מאַך אויף צו אן אנדער טעמע פון ​​אינטערעס און סלאָולי איר צו גיין אויף אַ יאַזדע אָדער לאָנטש אין איטאַליעניש רעסטאָראַן, אַזוי איר ווונדער צי איר האָבן געווען בייז אויף אַלע דער מענטש געמיני.

אַנאַ - אויב איר זענט אַ ביסל צעטומלט ווען איר דערוואַרטן אַ אַנטשולדיקונג פּאַץ פון עס, עס גענומען די איניציאטיוו זיך, אָן קאָנסולאַטאָוואַנדזשאַ מיט וואַמאַ, אָרגאַנאָזאָוואַלאַ פּראָסט וואַקאַציע. עס האט שוין געווען דעוועלאָפּעד און סאָלווע פּראָסט אופֿן פון ריפּיימאַנט האָלידייַס, פארטריבן אַ מאַשין קאָד מאַדזשסטאָראַ, גענומען אויס אַ אינטערנאַציאָנאַלע פירליצענס, געקויפט סטאַקס פון קאַנד, טעסטענינאַ איך סאָקאָוואַ זאַ לייגן, געקויפט טוריסט פירער, מאַפּס פון לענדער און פּלאַנז פון שטעט דורך וועלכע איר פאָרן…און איר זענען נאָך בייז ווייַל איר האט נישט פרעגן עפּעס? דו זאלסט נישט זאָרג, יזוויניćע וואַם צו אַוטאָפּוט, און איר וועט פאַרגעבן איר ווען איר זען אַז איר ברירה פון דעסטיניישאַן, קאַו איך אָביčנאָ – פאַנטאַסטיש!

ראַק (21. יוני – 22. יולי)

אויף – זינט עס אַפעקץ אַלע, פון די פאַרוואָלקנט הימל צו צווייפל אַז ער פּעלץ אין אייער מיינונג נאָר געשיקט עס, ראַק מענטש איז אונטער צו טעגלעך ענדערונגען און געמיט פון זייַן אייגן. און אַזוי איר לייכט אין אַ שטאַט פון אַניז, צעמישונג אָדער קאַס. זיין להכעיס נאָך קענען טאָן אוממעגלעך, הטעל פּאַ כעוורע ווי צו וואָס די פּראָווינץ פון, שוין מיד פון זיין פּערסיסטאַנס, אָננעמען אַן אַנטשולדיקונג פֿאַר זיין טשיילדיש אָפּפירונג. און איר וועט סקווואַטי פרוטטי די מער מיט דאַמפּלינגז.

אַנאַ - היות „לינק פּיפּקע“ איבער דיין משפּחה און אויך געגרינדעט קאָנטאַקטן מיט קרויווים איר האָבן נישט געזען פֿאַר יאָרן, לאָזן אַליין געהערט, ראַčיקאַ וועט לייכט פירן צו אַ סיטואַציע אַז איר באַקומען בייז בייַ איר. ווייַל אינפֿאָרמאַציע איז כאַנדאַלד (באזירט מערסטנס אויף יענטע) וועגן דיין משפּחה, מוזן זיין עמעצער שוין קריטיקירט. און בשעת איר געשטאַלט אויס ווו די ווינט בלאָוז, שעדיקן איז שוין געשען. ראַčיקאַ וועט דעמאָלט באַשטיין אַז יבערצייַגן איר אַז איז פאַלש ווי פילע אנדערע גלויבן, אָבער אַז עס וואַטשיז איבער איר טאָג און נאַכט.

נידעריק (23. יולי – 22. אויגוסט)

אויף - מאַ קאַקאָ ביאָ סאַמאָסוועסטאַן, זכר לייב וועט בויגן זייער שטאָלץ קעפ, ווען איר זען אַז איז פאַלש און יבערקערן איר, לאָזן אַליין ינסאַלטיד. דאָך, נאַסאַמאָ, יו čעטירי אויג. ער טוט ניט ווי אפילו צו הערן אַז איר האט אלץ געווארן אַזוי שאַטן, ווייַל מיר אַלע וויסן ער איז דיין דזשענטלמען, ריטער, פּרינץ טשאַרמינג… אַזוי איר טאָן ניט פאַלן שווער צו דער ראָלע „ראָבינדזשע“ אין שטוב, זכר לייב ביז עס סטאַרץ צו אויסדריקן עפנטלעך זייַן ראָלע עלטסטע. כאָטש שווער צו צולייגן ווי איר וואַרטן פֿאַר אים אין זיין באַליבט שטול, אָבער, וועט נוצן אַ „אַרסענאַל“ פלאַטערינג פראַסעס און אָפנהאַרציק אַנטשולדיקונג – וואָס פּאָפּוסטיטע דאָק.

אַנאַ - און ווען ער האט לפּחות, אמת נישט צו ווייַטער לאַוויסע אָסקודעוואַטי, און נאָר ווען זי גייט…וועט לייגן איר אויף אַ טראָן אויף וואָס איר האָבן סיקיורד אַ פּלאַץ אין איר לעבן. און אין איר האַרץ. ווי געריכט אייער קעסיידערדיק ופמערקזאַמקייַט און אַדמעריישאַן פֿאַר די וועג איר קראָם פּונקט פֿאַר איר (איר טריינג צו מאַכן עס קלאָר אַז עס איז ניט ווער עס יז), אָפט איר וועט פילן ווי זייַן ונטערטעניק…ווי באַלד ווי איר באַמערקן אַז עס האלט, לייב וועט אומקערן אין אַ קאַדלי קעצל. און איר וועט קאַדאַל ווידער צוגעהערט צו עס ווי איר קרייַז איבער צו דער פּלייצע.

מיטל (23. אויגוסט – 22. סעפטעמבער)

אויף - אין šאַרמאַנטנים אָסמעהאָם וועčיטאָג דעčאַקאַ, פּריינג אויגן ברייט אָפֿן, ווירגאָ מענטש וועט דערציילן איר דעם אמת, אָן וווידזשאַנדזשאַ, אָבער לאַדזשיקלי דערקלערן די סיבות פארוואס איר זענען בייז מיט אים. ביאָ איך, יספּריčאַćע וואַם נעדוžנאָ, בייַ דער זיצונג פון וואָס דער גורל פון די פירמע דעפּענדעד כּמעט. דערקענען אַז איר ניטאָ לעגאַמרע רעכט אַז באַקומען בייז און וועט ווערן אויסגעקויפט ווי באַלד ווי מעגלעך, אָבער קודם מוזן ענטפֿערן דעם רוף אויף אַ רירעוודיק טעלעפאָנירן אַז קעסיידער רינגס. דערנאָכדעם, סקאַקוטאַćע איר וועגן פולפילינג אייער תאוות, היראָווע און פּראָהטעווע צו די מיר, איר וועט פאַרשטיין אַז איר ניט מער האָבן די האַרץ צו זיין בייז אויף אים.

אַנאַ - דו צו דעם טאָכיק נאַטור פון מויסער - נעפעשדיק דעדיקאַציע און, עס סוויטשאַז זיך, אויב דער מענטש זי דאגות וועגן דער סיטואַציע וואס האט צו בייז בייַ איר. ווירגאָ וואָמאַן, עפּעס באליידיקטער, אַנטשולדיקן צו איר און פאר איר טראַכטן אַז איר באַקומען בייז בייַ איר, און דעמאָלט אַן אַנאַליסיס פון אַלע די פרטים פון זייער אייגן „שולד“. ווי סרעדילאַ „שעפעריש באַלאַגאַן“ אויף דיין שרייַבטיש ראַדנאָם ילי „כאַאָס“ איר אָרמאַנו, דעם קאַס וועט פאָרן ראַפּאַדלי, ווייַל איר קען ניט שטיין צו הערן אַמאָל מער דיטיילד דערקלערונג פון פאקטן, וואָס טוט עס לאָזן זיך צו זיין בייז אויף איר. און איר מאטיוון זענען גאָר געזונט-ינטענטשאַנד!

פריי אָרט (23. סעפטעמבער – 22. אקטאבער)

אויף - פונקט אַ גרוב האַלטן בייַ דער פריזירער, און איר זענט מיד אויפגעוועקט דעם ראַש שפּעט… אין דערצו, אריין אין דער פּאַרפום קראָם צו קויפן סטרושקע פּינע, און געקומען אַרויף מיט די לעצט גערוך פֿאַר איר. פֿאַר אַן אַנטשולדיקונג. צו איר צו שענקען איר וואַטשינג יענע באַרימט מיינונג פון אַ אַדאַלעסאַנט ווו אַלץ איז דערלויבט (קיין ענין ווי אַלט ער). עס בלייבט נאָר צו איר אַז אייער מענטשן כאַפּן דעם אויער ליבראַ, נעמען אייער רעכט צו דער הויז און דערקלערן די בענעפיץ פון טעלעפאָן האט, אויב עס איז דילייד ווידער (וואָס איז אַוואַדע).

אַנאַ - בעינג אַווער פון עס אַז איר האט נישט זאָגן ווען עס גענומען אָדער ארויס אין אַ אָרט ווו איר האָבן אפגעמאכט אַ ביסל טעג איידער די…אַלי, צי איר אפילו וויסן ווי פילע פרויען געשעפט אין די דערווייל געביטן ליבראַ?אויב איר באַקומען צו גריפּס מיט די סטרינגס פון איר אין איר אייביק ענדערונג, פּאָסטפּאָנעמענט אָדער קאַנסאַליישאַן פון, וועט קענען צו מאַכן איר „צו ווערן אַ רעפּ“…פון קורס, ביטנייַ איר בלייַבן ינסענסיטיוו צו איר כיין און קוק ווי אויב אַז דערציילט איר אַז איר זענען די לעצט מענטש אין די וועלט לויט צו וועלכע אויך אַקטאַד. זינט איר ווי אַ קליין קינד צו זיין צוגעזאגט צו זיין אַ גוט צוקונפֿט, יזמאַמיćע שמייכל אויף דיין געזיכט.

סקאָרפּיאָ (23. אקטאבער – 22. נאוועמבער)

אויף – ווי זאַלדזשובלדזשען, סאַפערז דיפּלי ווען איר וויסן אַז דער אַפענדינג, בייז אָדער ינדזשערד אין קיין וועג. און דעמאָלט, סקאָרפּיאָ מענטש, די ילוסיוו און בערייש פאַרפירער פון פרויען אָוווערכוועלמד מיט ומגעוויינטלעך יז, איר וורטעטי אַרום די ביסל פינגער. פונדעסטוועגן, ווי באָקע בייַ ווערק, אַזוי ער קענען זיין ריסאָרספאַל און ווערטער: וועט פּרובירן צו האַלטן איר אין יעדער מעגלעך וועג צו איבערצייגן פֿאַר לאַנג, און אָננעמען זיין אַנטשולדיקונג. טאַד žאַליטי נייטיק ניט, אָדער נערוו, אדער די צייַט צו דערגרייכן דיין ציל, ווייַל אַלע ער קענען צו קאָנטראָלירן, אַנאַם אין דעם וואַס געבעטן.

אַנאַ - אויב די פונט איז עס צו זיין בייז בייַ אַ פרוי šקאָפּרידזשו, עס מוזן זיין עפּעס עמעס זארגן…און אפֿשר די אלטע דערציילונג ווידער וועגן דיין לוין אָדער אייער ינאַביליטי צו פאַרדינען ווי פיל ווי זי מיינט זענען ווערט, אָדער, קיין ענין ווי איר דרייַ - אויף געלט. אויב ער ליב איר, סע זי איז וואַם, ווי באַלד ווי עס נאטיצן אַז איר זענען ינדזשערד, אַנטשולדיקן אין בעט. אויב איר אינטערעס אין איר וויקאַן, און האט שוין אָפּגעבן אַן אויג אויף יעדער אנדערער, סקאָרפּיאָ פרויען זענען נישט געהאלטן צו זיין ווייַל זי אַפּאַלאַדזשייזיז צו איר, איר האָבן עס!

גאָאַלסקאָרערס (23. נאוועמבער – 21. דעצעמבער)

אויף - דו זאלסט נישט זאָרג, און ווען איר זענען רובֿ בייז און געבראכט צו די בוילינג פונט, סאַגיטטאַריוס מענטש וועט קענען צו אַנטשולדיקן צו איר די מערסט כיינעוודיק וועג. פּאַ, באַר, אַז האט אַזוי פיל דערפאַרונג מיט פרויען וואס איז לינק אין די לערטש אָדער באַלוינונג אויב ער'ד טאָמיד געוויזן זייער גודוויל (אַ, אַזוי מיר וויסן ווי, כאָטש ער וועט נישט רעדן צו ווער עס יז, אָבער עס וועט אַלע זיין קלאָר אַז „סקאָרד“ אנדערן פייַל אין דעם ציל)! אַזוי איר זענען מיסטאָמע בייז ווייַל? ער זאָל זיין דאַנקבאַר אַז איר זענען געצויגן זיין ופמערקזאַמקייַט, ווי אַ יאַמ - מיידל אין אַ ים פול פון פיש …

אַנאַ - איך צעבער מיט וואַם יזווינדזשאַוואַ, איר האָבן דער רושם אַז איר געבן די לעקציע, אָדער בייַ בעסטער אַ קורס אין עטיקעט. סאַגיטטאַריוס פרוי בעסאָד האפענונגען אַז איר וועט ענדלעך פאַרשטיין אַז אַלץ זי טוט פֿאַר אייער אייגן גוט: יספּיčאַćעטע איר ווייַל אַלע פון ​​דיין ערשטע שייכות, און אַז איר זענט נישט אפילו מענט עפּעס ספּעציעל אין דעם באַטראַכטן מיט אים, דעמאָלט איר וועט ינפיוריייט איר אַקאַונטאַבאַל זאגן דעם ווי אַ תּלמיד וואס איז שפּעט פֿאַר אַ געשריבן אַסיינמאַנט אין שולע. איר פּראָבלעמאַטיש קוק פון שכל ווי צו זאָגן איר: „אַמאָל די אָדלדזשוטיš, נאַסטאַוויćעš ווו איר לינקס אַוועק…“

דזשאַראַק (22. דעצעמבער – 19. יאנואר)

אויף – ווי באַלד ווי איר באַמערקן אַז דער קלענסטער ביסל בייז אָדער שאַטן, אמת אַז די קאַפּריקאָרן מענטש זיך האט קריטיקירט וואָס עס איז דערלויבט. ווי אַ פייַער אונטער די ייַז, אַזוי אונטער זייַן „פאַסאַד“ זאַדובלדזשענאָג מענטש אין דער געזעלשאַפֿט און פאַרגעניגן, וואָס ער ברענגט זיין, כייפּערסענסיטיוויטי כיידז זיין נשמה. אפשר איר אָפּגעלאָזן, ווייַל פון קאַמיטמאַנץ אָדער הבטחות געגעבן צו עמעצער וואס מיטל פיל ווייניקער צו אים ווי איר, אָבער אפילו דעמאָלט ניט איינער וועט לאָזן איר אַראָפּ, אָבער וועט איר נעמען מיט איר אויף אַ געשעפט פאַרזאַמלונג. און פֿאַר אים עס איז מער ווי אַן אַנטשולדיקונג.

אַנאַ – אויב איר געדאַנק אַז איר קענען קוועטש עס אין פּונקט ווי אַז, טעראַבלי אומרעכט איר זענען! פרוי קאַפּריקאָרן אַרייַנגעשיקט איר שטענדיק נייַ טאַסקס און מניעות, צו באַווייַזן איר לויאַלטי, ליבע און דיין כוונה צו טאַקע זיין דעדאַקייטאַד צו איר. פּונקט ווי איר, און עס. פּאָסט איז זי וועט יזאַבראַלאַ, וועט זיין בראָדקאַסט צו די טרעב סעניטע. אויב איר וויסן אַז איר ווערט, איך דאַרפֿן צו דאַ קענען. קאַד וואַם איז בלויז „יזנוריוואַנדזשע“ נאַרטע, וואַם קו סע פילם, אַ קאַפּריקאָרן פרוי וועט איר דעמאָלט אַרייַנלאָזן אַז אפֿשר אָוווערדיד עס אַ ביסל, אָבער איר וואַן ווייַל פון איר לויאַלטי פּראָבע.

אַקוואַריוס (20. יאנואר – 18. פעברואר)

אויף - דא ס אנדערן „לערער“ ווען עס קומט צו אַפּאַלאַדזשיז: און קיין „ברלדזשאָטינע“ אַז ער וועט נישט קענען צו וואַשן אַוועק מיט זיך, כאָטש די שולד. איר פארביטן פּלאַנז, האט ניט דערשייַנען, נעדאָסטופּאַן אויף די טעלעפאָנירן, און איר וואָלט בעסער צו לאָזן עס, מאָžעטע דאַ זעלביקער! אַלי, צו, קאַד גדע איך טאָן ניט זנאַטי?בשעת די קאַס אין איר, סלאָולי און ריטשאַז אַ שליסל פונט פון קאַלמאַניישאַן, ער וועט פּלוצלינג דערשייַנען אין אייער טיר, קליין איז סנעביוואַדזשוćי און כיידינג אַ בוקיי פון בלומען הינטער זייער באַקס אין איין האַנט, בשעת די סעקונדע כאַפּן איר אַרום דער טאַליע און פּרובירן צו צעלאָזן די "ייַזבאַרג" אין אַז איר קענען בייַטן ווארטן פֿאַר אים.

אַנאַ - פארוואס וואָלט זי טאָן אַנטשולדיקן אויב איר זענען אַווער אַז איר אַדאָר איר אָדער פשוט - איר קענען ניט טאָן אָן איינער! און זינט אָן עס איר קענען ניט, דעריבער די פרוי אַקוואַריוס דער הויפּט פירן לויט צו אייער וויל, וויל, און וואָס וועט זיין די הויפּט סיבה פֿאַר דיין דיסאַפּרווואַל אָדער קאַס. זי איז טאן געזונט אין באציונגען מיט דער פאַרקערט געשלעכט, אַזוי ער קענען דינען איר די מין פון אַנטשולדיקונג פאָרעם וואָס וואָלט איר טרעפן רעכט און רירט די „דראָט“… אלץ אַנדערש איז „קאַץ הוסט“ אָדער גאַנץ, אַקוואַריוס פרויען וואָס זיי ווילן פֿאַר איר און ווען איר אַנטשולדיקן.

פיש (19. פעברואר – 20. מאַרט)

אויף - ווי איר קען נאָר טראַכטן אַז עס פארגעקומען צו מיר צו זיין בייז אויף איר, ווען עס יגזיסץ בלויז צו דערפילן אייער תאוות. און ענטייסינג אייער אָטעם. ווי באַלד ווי איר פילן אַז איר כאָשעד די אָפנ - האַרציקייַט פון זיין, מער אָדער ווייניקער וועšטיה, אָפּראַוודאַנדזשאַ לדזשוטיטע און דער, פיש מענטש הייבט צו וויר אויס קוקן…און כּמעט אַלעמאָל ער איז מצליח אין אַז עס געפינט, און זיין אַנטשולדיקונג האט אָוווערטאָונז פון צאָרעס און דראַמע: ווי ווויל ווי ביי דאַ פּאָžעלעאָ „šוורלדזשאַ“, קשיא איז אַז עס וואָלט קוקן, ווען ער שרייבט אַז דער קאָפּ פּונקט ווי איר! ווי וועראָוואַלי צו וואָס די פּראָווינץ פון…

אַנאַ – מיט אַ מיינונג צו פּאַזלינג און מיסטעריעז שמייכל, זי וועט שטיל הערן בעת ​​איר ניטאָ טריינג אַנסאַקסעספאַלי צו באַהאַלטן זיין קנאה. און דעמאָלט איר וועט בישטיקע צוטראָגן די, דזשענטלי אַרומנעמען איר און קוש. איך פאָרזעצן צו טאָן אַזוי ביז איר ניט מער ויסטיילן חלום פון קאָנטאַקט, אפילו אויב איר האָבן עס ווייַל זיי פילן בייז אָדער טרויעריק, אָבער איין זאַך איז זיכער - עס איז ווידער פֿאַר די אַמפּטינט צייַט, וספּעלאָ גיט איר אָראַספּאָלאָžי.

שער מיט פריינט